Casual

Goin' crazy

 

Top - Topshop | Jeans - Masion Martin Margiela for H&M | Shoes - Stradivarius | Bag - Maison Martin Margiela for H&M | Chain - H&M

 

 

Przez ostatnie dni pogoda nie była zachwycająca. Brak słońca, opady deszczu sprawiły, że nie miałam na nic ochoty ( włącznie z fotografowaniem :) ) Wczoraj zawitały z powrotem upalne temperatury i wszystko wróciło do normy. W rezultacie powstał nowy. dość ciekawy zestaw. Zdaję sobie sprawę, że pojawi się tutaj wiele negatywnych komentarzy ale przecież po to jest moda, żeby eksperymentować. Mimo to uwielbiam krój tych spodni. I wiem, że na zawsze pozostaną w mojej garderobie!

 

XOXO

Ania 

Slow down

Często zakładam luźne bluzy, zazwyczaj są one typu oversize. Przeważnie są to stylizacje sportowe, aczkolwiek bardzo przypadło mi do gustu łączenie stylu eleganckiego ze sportowym. Tak właśnie powstał ten set. Dla ożywienia dobrałam do czarno-białego zestawu torebkę w neonowym kolorze, którą kupiłam już dawno na Asos. Do całości wybrałam botki z transparentnym obcasem, zakupione tej jesieni w H&Mie.

XOXO

Ania

Autumn day

 

Witajcie Kochani :) Dzisiejsza pogoda pozwoliła mi nie ubierać kurtki, więc postawiłam na żakiet. Czarny, uniwersalny, spisuje się rewelacyjnie, pasuje niemal do wszystkiego.

Zauważyłam, że nie każdemu przypadła do gustu kolekcja Margieli w Hmie. Cóż mogę powiedzieć... jest ona dość kontrowersyjna i nietypowa. Jak dotąd żaden projektant współpracujący z Hmem nie odważył się do tego stopnia, co Margiela. Świat do odważnych należy, więc nie będę zanudzać Was nudnymi outfitami. Przechodząc tak ubrana przez miastową galerię czułam wzrok na sobie co drugiej osoby. Przestałam się już przejmować co inni myślą o mnie. Lubię odważne stroje. I nie chodzi mi tu o skąpe stroje, gdzie wszystko prawie jest na wierzchu. Lecz mówię o strojach innych, wyróżniających się z tłumu fakturą lub krojem :D

 

 

 

 

Photos made by:

Igor S.

Dziękuje :)

 

 



Photos by me

Dziś wzięłam do ręki aparat i zaczęłam klikać i klikać i jeszcze raz klikać :D Z tego powstało parę fotek:)

Oto niektóre z nich!

XOXO

Annie

 

Candy Bag by Maison Martin Margiela

 

 

Chwilę mnie tu nie było! Ale wracam ze zdwojoną siłą do fotek, postów i w ogóle :) Wspominałam Wam, na temat kolekcji Margieli dla Hm, wybrałam z niej coś dla siebie, przedstawiłam Wam już body w moim wydaniu. Teraz czas na torebkę. Jest ona wg mnie prze urocza, słodka. Patrząc z drugiej strony to jej wykonanie nie należy do najlepszych. Z ciężkim trudem zasuwam zamek. No cóż... takie są uroki, jeśli chce się dobrze wyglądać.
Co do mojej nieobecności to związana ona jest z remontem mieszkania! Ciągną się prace remontowe, ale podobno tak to wygląda... Jedni przedłużają, jedni odmawiają. I tak wkółko, ciągle jakieś nowe przeszkody stawają mi na drodze! Ale za jakiś czas będę się z tego śmiać. Zawsze nabieram jakieś nowe doświadczenia! Jak już będzie koniec prac, z chęcią podzielę się z Wami fotkami mojego gniazdka :D

Zostawiam Was ze zdjęciami :D

 

For English:

 

A moment I was not here! But I come back twice as strong to the photos, posts and all :) I mentioned to you, on Margiela's collection for Hm, I picked out something for myself, I introduced you to have in my body release. Now its time for bag. It is in my opinion so charming and sweet. Looking the other hand, its execution is not the best. With a heavy problem difficulty locking latch. Well ... such are the charms, if you want to look good.
As for my absence, it is associated with the renovation of a flat! Renovations stretch, but apparently it looks that way ... Some extend, some refuse. I just get around, still some new obstacles lay on my way! But after a while I laugh. Always kidding some new experiences! As one will work, we will gladly share with you my outlet fotkami: D

I leave you with pictures: D

 

 

XOXO

ANNIE

 

Bra top

Dziś zdecydowałam się przygotować stylizację z nowością z H&Mu, bluzką imitującą stanik :) Jest ona bardzo odważna a zarazem orginalna. Ciężko było ją zdobyć ale ostatnio szczęście mi dopisuje :)

Jak Wam się podoba?